Your daily dose of Polynesia

Votre dose quotidienne de Polynésie


Photos non retouchées - SOOC photos - ©2014-2015 Tahiti Daily Photo - Tous droits réservés - Contact: tahitidailyphoto(at)gmail.com

Cliquez ici pour accéder à tous les articles du blog


3 mars 2015

Détails de tifaifai

Third post about tifaifai with these details today.
The dark blue and the pink fabrics are the background ones. The turquoise and the purple are perforated with the details are sewed on the bakground.


Troisième article sur les tifaifai aujourd'hui.
Le tissu bleu foncé et le rose constituent les tissus de fond. Les tissus turquoise et violet sont ajourés avec les détails et sont cousus par dessus le tissu de fond.

Dark blue background/ Turquoise above

Pink background / Purple above

Photos par ©TahitiDailyPhoto - Mai 2011 et Mai 2012 - Tahiti > Mairie de Papeete

11 commentaires:

  1. je ne connaissais pas ce savoir faire ! :)

    RépondreSupprimer
  2. It's a little like quilting TDP, I admire very much the finished product.

    RépondreSupprimer
  3. It's a little like quilting TDP, I admire very much the finished product.

    RépondreSupprimer
  4. The colours really are vivid and dynamic, Anna.

    RépondreSupprimer
  5. C'est vraiment joli. Hâte de voir les tiens ! :p

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

      Supprimer
    2. Oh la, on se calme ! c'est juste un projet ... :p

      Supprimer
  6. It must take hours and hours and hours to create these beautiful designs!

    RépondreSupprimer
  7. Comment prononcer 'tifaifai'? Comme français?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Non Luiz, on dit /tifeifei/, avec le /ei/ comme dans 'paid' en anglais par exemple. Ravie de répondre à vos questions :)

      Supprimer

Thank you for your comment.
Merci pour votre commentaire.